Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jy is klaar, ja
have you finish eating ?
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ja, dit is.
yes, it is.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Referenz:
ja, daar is!
- yes, it does.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
as hulle siek is, ja
when they're sick, yes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
is dit waarvoor die vergrootglas is? ja.
- this is why the magnifying glass.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ja, dit is reg
no. it's all over with us.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ja, ek is daar.
uh, yeah, i'm here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ja, ek is jammer.
yes. i'm sorry.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ja, ek is seker!
yes, i am sure!
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ja, sy is vermoor.
yeah, she was murdered.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek het gehoor dat sy resultate op skool goed is - ja
i have heard that his schoolresults is good.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ja, ek is ongelooflik dankbaar
yes, i am incredibly grateful.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drie is dit wat vir my te wonderbaar is, ja, vier wat ek nie begryp nie:
there be three things which are too wonderful for me, yea, four which i know not:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as jy rein en opreg is, ja, dan sal hy oor jou opwaak en jou woning herstel ooreenkomstig jou geregtigheid;
if thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gee te kenne dinge wat later sal kom, sodat ons kan weet dat julle gode is; ja, doen goed of doen kwaad, dat ons verbaas kan staan en dit saam kan sien.
shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
behou werk geskiedenis ( preservejobhistory ) hetsy of nie na behou die werk geskiedenis na ' nwerk is klaar , gekanseleer , of op gehou . verstek is ja . bv : ja do not translate the keyword between brackets ( e. g . servername , serveradmin , etc . )
request directory ( requestroot ) the directory where request files are stored . by default / var/ spool/ cups . ex : / var/ spool/ cups
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: