Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kyk na die ruimte
watch this space
Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terug na die strik.
back through the loop.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
terug na jou
back to you
Letzte Aktualisierung: 2024-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rol terug na die laaste transaksie
roll back last transaction
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terug na contact
add to my contacts
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gaan terug na die tafel van inhoud
go back to the table of contents
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gaan terug na jou huis!
go back to your house!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy gaan terug na margueritte.
i'm returning it to marguerite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
terug na hufeland-straat
back to hufeland street.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy het die bevel om terug na die vsa te gaan.
well, his mission was cancelled. he got orders to return stateside.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
terug na damned lies se tuisblad
back to damned lies home page
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stel terug na _verstek (%d)
reset to _default (%d)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy keer terug na sy vrou en kinders
he returns to his wife and children.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ek het terug na my sitplek gegaan.
i went back to my seat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en vanselfsprekend kom jy terug na ons skool.
and you'll be coming back to our school, of course.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
gaan terug na die tyd dat sy die boodskap gestuur het, gaan nog eens.
go back to the time she sent the text, check again.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
en neem julle broer--maak julle klaar en gaan terug na die man.
take also your brother, and arise, go again unto the man:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan word sy vlees fris van jeugdige krag, hy keer terug na die dae van sy jonkheid.
his flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the days of his youth:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kommunikasienetwerkdienslisensiehouer bewys dat hy of sy belemmer word in die vrye
communications network service licensee that he or she is obstructed in the free use of
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luister, ek gaan na die agentskap en ek gaan alles reël, daarna kom ek terug na hier.
look, i'm gonna go down to the precinct,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: