Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stel die werk gids vir jou program .
sets the working directory for your application .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vir jou
it's going very well thank you how are you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iets vir jou
i'm in the mood for something
Letzte Aktualisierung: 2023-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dis vir jou.
- please. - it's for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
neem dit vir jou
you can have it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
sy lof vir jou,
his praise to your face
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
lekker dag vir jou
it's going very well thank you how are you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- dit is vir jou.
this is for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
dankie vir jou besorgdheid
can i please pay the outstanding balance upon arrive
Letzte Aktualisierung: 2022-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'n vryskop vir jou.
a free kick for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
vir jou eerste toneelstuk?
for your first play?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
- soos vir jou, dominique?
like you!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
aktiveer hierdie opsie as jy wil hê dat die stelsel trollie ' n haakplek vir jou program moet verskaf .
check this option if you want to have a system tray handle for your application .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stel die standaard agtergrond kleur en program palet ( ligte en donker skakerings word bereken ) .
sets the default background color and an application palette ( light and dark shades are calculated )
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dit laat jou toe om in enige tipe lêer te soek , selfs in daardie wat nie gewoonlik teks bevat nie ( bv . beelde en program lêers ) .
this lets you search in any type of file , even those that usually do not contain text ( for example program files and images ) .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hierdie boks bevat die domein en bedieners jy het stel ' n spesifieke java beleid vir . hierdie beleid sal wees gebruik word in plaas van van die verstek beleid vir aktiveer of deaktivering java miniprogramme op bladsye gestuur deur hierdie domein of bedieners . kies ' n beleid en gebruik die kontroles op die regterkant na verander dit .
this box contains the domains and hosts you have set a specific java policy for . this policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling java applets on pages sent by these domains or hosts . select a policy and use the controls on the right to modify it .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: