Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maar ek kan jou toekoms lees.
however... i can read your future.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
kyk na jou.
look at you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
kyk na jou!
do you see yourself.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ek smag na jou
you are my pillar and better half
Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skryf 'n brief na jou vriend
write a letter to your friend
Letzte Aktualisierung: 2023-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stella vra na jou
stella asked for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
nou kom ek na jou.
now i'm coming to you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
vloeke varander in seenigie jou toekoms is mooi
curses vary in blessings your future is beautiful
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daar word na jou gevra.
someone's asking for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
natuurlik, gaan na jou man.
of course. go to your husband.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
hy doen ma 'n guns, nie vir my. jy gooi jou toekoms weg uit domheid.
i'd be off work in summer and we'd go out dancing.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
kopieër webwerwe na jou rekenaar
copy websites to your computer
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- wel, eintlik het ek na jou.
well, actually, i was coming to find you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
bekyk sonder moeite na jou beelde
view your images easily
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek sal terugkom na jou in 'n ruk.
i'll get back to you in a moment.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: