Sie suchten nach: ons moet saamwerk (Afrikaans - Englisch)

supplier moet saamwerk
we must work together

ons moet wag.
we're on hold.

ons moet praat
we have to talk.

ons moet vertrek.
we need to leave.

ons moet dit sien!
we have to see this.

ons moet nou vertrek.
we need to leave now.

ons moet verlaat, nou.
yes, sir. we have to leave.

ons moet 2 miljoen kry.
we can't even ensure surveillance of the sinus bar in the palast hotel.

ons moet %sg argiewe kry.
need to get %sb of archives.

ons moet altyd afrikaans prat
ons moet altyd afrikaans praat

..betoging op ons moet skiet?
can't you see what's happening?

ons moet ophou met ons selfbejammering.
what we must do is to stop feeling sorry for ourselves.

ons moet %sg/%sg argiewe kry.
need to get %sb/%sb of archives.

en ons moet hulle daarmee bombardeer?
so you want us to bomb them with that?

ons sal harder met ons internasionale eweknieë moet saamwerk om 'n wettig bindende verdrag te beding.
we will work harder with our international counterparts towards a legally binding treaty.

ons moet saamwerk om die implementering van die omvattende plan vir die behandeling, bestuur en sorg van miv en vigs te verbeter en sodoende die koers van nuwe miv-infeksies teen 2011 met 50% te verminder. ons wil ook graag teen 2011 80% van diegene wat antiretrovirale middels benodig, bereik.
we must work together to improve the implementation of the comprehensive plan for the treatment, management and care of hiv and aids so as to reduce the rate of new hiv infections by 50% by the year 2011. we want to reach 80% of those in need of arv treatment also by 2011.