Sie suchten nach: oorsaak (Afrikaans - Englisch)

oorsaak
oorsaak

oorsaak en gevolg
cause and effect

wat is die oorsaak?
what caused the blowout?

gordelroos fotos en oorsaak
shingles photos and cause

wat is die oorsaak van afknouery
what is the cause of bullying

nee, dit was die oorsaak van dood.
no, it was the cause of death.

wat ver oorsaak vog op die longe
far cause fluid on the lungs

die oorsaak van die brand was bekend.
the cause of the fire was known.

- maak die oorsaak van dood bepaal moeilik.
could make the cause of death difficult to determine,

die skade deur skerwe is oppervlakkig, dat is die oorsaak van dood nie.
shrapnel damage is superficial. wouldn't be the cause of death.

verlies of besering aan persoon of eiendom wat voortspruit uit enige oorsaak hoegenaamd.
the management & staff will not be held liable for any damage, loss or injury to person or property arising from any cause whatsoever.perty arising from any cause whatsoever.

tydbomme wat ondergronds leef in ons wêreld omdat die reaksie dikwels baie later as die oorsaak kom
timebombs actually, they live undercover in our world. because the reaction is often much later than the cause.

en my met woorde van haat omring; ja, hulle het my sonder oorsaak beveg.
they compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

hy wat my deur 'n stormwind sou vernietig en my wonde sonder oorsaak sou vermeerder;
for he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.

maar omdat ek te wete wou kom wat die oorsaak was waarom hulle hom beskuldig, het ek hom na hulle raad afgebring
and when i would have known the cause wherefore they accused him, i brought him forth into their council:

want hulle het sonder oorsaak die kuil met hul net vir my verberg, hulle het sonder oorsaak gegrawe teen my lewe.
for without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.

as hulle sê: gaan saam met ons, laat ons loer op bloed, laat ons die onskuldige voorlê sonder oorsaak,
if they say, come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:

in teenstelling tot die spekulasie van mr palmer op die plek van die misdaad, is die suur nie gebruik om die oorsaak van dood te verdoesel.
well, contrary to mr. palmer's crime-scene speculation, acid was not used to cover up the cause of death.

soos die voëltjie wegfladder, soos die swaweltjie wegvlieg, so is 'n vervloeking sonder oorsaak: dit kom nie uit nie.
as the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

as ek hóm kwaad aangedoen het wat in vrede met my geleef het (ja, ek het hom gered wat my sonder oorsaak vyandig was),
let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. selah.