Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
op te tree
handel
Letzte Aktualisierung: 2020-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tree
collective nouns fruit tree
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
volmag of magtiging om op te tree
power of attorney or authorisation to act
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in verbinding tree
get in touch
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decorating christmas tree
helping my mom to bake cookies
Letzte Aktualisierung: 2023-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hy is so opgewonde om saam met serge op te tree.
he's so glad to be acting with serge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
monkey is on the tree
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sy kan nie alles vryspring deur soos 'n man op te tree nie
she can't avoid everything by being a man.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
wettig op te tree. bedrog is ân handeling van misleiding met die
purpose is to act dishonestly or illegally. fraud is an act of
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maar wat zoe wil doen, is om in pornografie-films op te tree.
but what zoé wants to do is act in porn films.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
radiofrekwensieplan, óf die plan goedkeur, op welke tyd die plan in werking moet tree,
either approve the plan, at which time the plan must become effective, or notify the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
will smith het natuurlik nie hiervan gehou nie en het besluit om in hierdie reaksie op te tree
will smith did obviously not like this and decided to act in this response
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dis so opwindend! u tree nie op nie?
ah, children.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
en besluit dus om nie met ons in gesprek te tree nie
and decided not to engage with us
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
om waardelose elitisme te vermy, ... om soos 'n edelman op te tree met jou pinkie omhoog.
to avoid pointless elitism, acting like a lord, your little finger raised.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
maar jy moet weet: sy tree op in pornografiese films.
but you should know, zoé is an actress in porn films.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ons probeer om normaal teenoor hom op te tree - ons praat nog met hom, maar normaal word nie deur hom waardeer nie
we still try to be normal to him. we still talk with him. but normally it is quite bad.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
(3) geen volmag of magtiging om op te tree hoef ingedien te word nie deur enigiemand wat namens die staat optree.
(3) no power of attorney or authorisation to act shall be required to be lodged by anyone acting on behalf of the state.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(11) waar die owerheid hernuwing van die individuele lisensie toestaan, tree
(11) where the authority grants renewal of the individual licence, such licence
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. ons tree namens thelma rosina van der merwe ('ons kliënt') op.
2. our client has instructed us that she is the owner of section no. 10, winternook, elandsheuvel, city of matlosana ("the premises").
Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung