Sie suchten nach: opborrel (Afrikaans - Englisch)

'n fontein laat tog nie uit dieselfde oog vars en bitter water opborrel nie?
doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

neem die beste van die kleinvee, en ook 'n stapel hout daaronder; laat dit sterk opborrel; ook moet die bene daarin kook.
take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.

--soos vuur die houtjies aan die brand steek, vuur die water laat opborrel--om u naam aan u teëstanders bekend te maak, sodat nasies voor u aangesig kan bewe
as when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence!