Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ruil uit inplak
exchange plugin
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ruil uit kaart 1
exchange card %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
ruil uit inplak@ item
no changes
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die volgende ruil ons om.
the next, we'd switch.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ruil blokke sodat dit pas
switch blocks so they match
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motore gebrek - ruil toestelle
motor difficulties - switch devices
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jy ruil my vir jou lekker werk?
- you mean for your n-n-nice job?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ons ruil om en almal is gelukkig.
we swap roles and everybody's happy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ruil die vertoonwaarde met die geheueregister [x]
exchange displayed value with memory register [x]
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as jy daar het met 'n bokwiet vulling, wat kan ek ruil met ferweel kussings.
yeah, you got some, uh, buckwheat-fill you want to unload, i could trade a case of corduroy pillows.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ek sou verplaas word na 'n provinsiale hospitaal in ruil vir die beskerming moes ek gereeld raporteer oor aangewese persone
i could transfer to a provincial hospital in exchange for confidentiality and my delivering reports.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
hierdie inplak invoer en voer uit kalender aktiwiteite van/ na ' n microsoft ruil uit 2000 bediener .
this plugin imports and export calendar events from/ to a microsoft exchange 2000 server .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die uitruil spasie is die virtuele geheue beskikbaar na die stelsel . dit sal gebruik word op versoek en word voorsien deur een of meer ruil gedeeltes en/ of uitruil lêers .
the swap space is the virtual memory available to the system . it will be used on demand and is provided through one or more swap partitions and/ or swap files .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorvalle wat verband hou met die bedrog, adam het sy klasmaat moses aan die klasonderwyser gerapporteer weens sy bedrog. moses het die werk van sy klasmaats gereeld gekopieër. adam het ook in kennis gestel dat die onderwyser hoekom moses besig was om eksamen te bedrieg. tydens eksamens sou hy met ander studente saamwerk om eksamenvraestelle uit te ruil. moses het al die aantygings ontken. hy het gesê dat adam net bang was vir kompetisie. dit was egter 'n feit dat moses bedrieg het in die klaswerk en in die eksamen. hy het die grootste deel van sy tyd perfek bestee
incident related to cheating adam reported his classmate moses to the class teacher because of his cheating habit. moses often copied the work of his classmates. adam also notified the teacher hat moses was cheating in exams. during exams, he would collaborate with other students to exchange exam papers. moses denied all the allegations. he said that adam was only afraid of competition. however, it was a fact that moses cheated in class work and in exams .he was spending most of his time perfect
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: