Sie suchten nach: sit skouer aan die wiel (Afrikaans - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Afrikaans

Englisch

Info

Afrikaans

sit skouer aan die wiel

Englisch

raise the roof

Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

skouer aan die wiel

Englisch

raise the roof

Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

aan die staatsaanklaer

Englisch

aan die staatsaanklaer

Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

wat is aan die gang

Englisch

whatsup

Letzte Aktualisierung: 2021-05-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

terug aan die werk.

Englisch

back to work.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Afrikaans

brief aan die laodisense

Englisch

epistle to the laodiceans

Letzte Aktualisierung: 2015-05-24
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

'n huis aan die brand

Englisch

a house on fire

Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

n besoek aan die biblioteek.

Englisch

hey you all visited the new library in heilbron?

Letzte Aktualisierung: 2024-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

'n besoek aan die tandarts

Englisch

a visit to the dentist

Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

hulle sit aan die ander kant van die rivier in anacostia.

Englisch

and they are just across the river in anacostia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

beurtkrag-klagtebrief aan die regering

Englisch

load shedding complaint letter to the government

Letzte Aktualisierung: 2024-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

van nou af sal die seun van die mens sit aan die regterhand van die krag van god.

Englisch

hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

en sit die tulband op sy hoof, en bevestig die heilige kroon aan die tulband.

Englisch

and thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

en maak daar vier goue ringe voor, en sit die ringe vas aan die vier hoeke van die vier pote.

Englisch

and thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

maar hy het, nadat hy een slagoffer vir die sondes gebring het, vir altyd gaan sit aan die regterhand van god

Englisch

but this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of god;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

en hy het bevel gegee aan die skare om op die grond te gaan sit.

Englisch

and he commanded the multitude to sit down on the ground.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

ek en ma het goed reggekom, toe daag jy op... ..in jou stink nazi-jas, en sit aan die kop van die tafel.

Englisch

mother and i got along so well till you showed up and sat down at the table in your stinking nazi coat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

en giet daarvoor vier goue ringe, en sit dit aan sy vier voete vas, só dat twee ringe aan die een kant en twee ringe aan die ander kant is.

Englisch

and thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

voordat die silwerdraad verwyder word en die goue oliekruik stukkend val en die kruik by die fontein gebreek word en die wiel stukkend in die put val

Englisch

or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Afrikaans

as julle dan saam met christus opgewek is, soek die dinge daarbo waar christus is en aan die regterhand van god sit.

Englisch

if ye then be risen with christ, seek those things which are above, where christ sitteth on the right hand of god.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,761,895 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK