Sie suchten nach: sonder benadeling van ons regte (Afrikaans - Englisch)

sonder benadeling van ons regte
without prejudice to our rights

sonder benadeling my regte
without prejudice to my rights

sonder benadeling van regte plaas ek die volgende op rekord
without prejudice to my rights

nie een van ons is die regte ouderdom nie.
neither of us are the right age.

dae van ons lewe
so are the days of our lives

u hoor nog van ons.
you'll be hearing from us.

ek is trots van ons
jy mask my trots

die besoedelaars van ons see.
polluters of our oceans.

"een van ons beste!
"one of our best!

niks is agter geen van ons.
nothing is behind any of us.

ken een van ons die hertogin?
has anyone ever met this duchess?

van ons in bevoorregte posisies geleenthede
important that those of us in privileged

..hy het totaal van ons vervreem.
why? four years of boarding school.

..van ons sosialistiese vaderland, die ddr.
comrades!

eerbare premiers en speakers van ons provinsies;
distinguished premiers and speakers of our provinces;

om hulle bestaande nommers te behou sonder benadeling van gehalte, betroubaarheid of gerief wanneer hulle van een elektroniese kommunikasiedienslisensiehouer na ’n ander elektroniese kommunikasiedienslisensiehouer oorskakel;
to retain their existing numbers without impairment of quality, reliability, or convenience when switching from one electronic communications service licensee to another electronic communications service licensee;

ten slotte was ras nog altyd die grootste faktor wat deel is van ons identiteit as mense, maar ons het geleer om sterker te bly onder slegte omstandighede, maar ons veg vir ons regte
in conclusion race has always been the biggest factor that is part of our identity as human beings but we have learnt to stay stronger under bad circumstances but we fight for our rights

dat ons, verlos uit die hand van ons vyande, hom sonder vrees kan dien,
that he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,