Sie suchten nach: transfer_time om vervoer te haal (Afrikaans - Englisch)

misluk om te haal %s %s
failed to fetch %s %s

misluk om sommig argiewe te haal.
failed to fetch some archives.

hoe oud moet jy wees om jou baarmoerder uit te haal
uterus

poog outomaties om omslagkuns te haal , indien nodig
whether to automatically attempt to fetch cover art as needed

hy werk hard om in te haal met die res van dir groep.
he is working hard to catch up with the others.

ek is net betaal om jou uit die beeld te haal, meer nie.
i just got paid to get you out of the picture, is all.

moet kal-el lewe om die codex uit sy selle te haal?
does kal-el need to be alive for us to extract the codex from his cells?

maar anne, jy weet ek sal liewer vergeet om te lewe... om asem te haal
but, anne, i'd rather forget to breathe, forget to live...

mcgee, ons het tog ooreengekom om hierdie jaar geen nachtelijk poets uit te haal.
mcgee, i thought we said no mischief-night pranks this year!

ek hoop dat u hierby kan aansluit, en dit sal 'n rukkie wees om dit in te haal
i hope you can join, its been a while since i've seen you and it will be great to catch up

- admiraal, het die benjamin franklin magtiging om 'n burgerdoel neer te haal?
admiral, does the benjamin franklin have permission to shoot down a civilian target?

die wolf het probeer om 'n rekenaar in te haal om 'n projek te steel
the wolf tried to hack in to a computer to steal a project

en dawid antwoord en sê: hier is die spies van die koning; laat dan een van die jongmanne deurkom om dit te haal.
and david answered and said, behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.

het ek gebrek aan kranksinniges, dat julle hierdie een bring om sy kranksinnigheid by my uit te haal? moet so een in my huis inkom?
have i need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?

of hoe sal jy vir jou broeder sê: laat my toe om die splinter uit jou oog uit te haal, en kyk, in jou eie oog is die balk!
or how wilt thou say to thy brother, let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?

nie in staat om sekere argiewe te haal nie, hardloop miskien apt-get update of probeer met --fix-missing?
unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

ek is nie so seker dat sy mooi is, want, hoekom dra sy 'n masker? ons vra haar om die masker af te haal. dis teen ons ooreenkoms!
stop, ladies and gentlemen, that is against the agreement ln my house every lady has the right to hide or to reveal what she likes.

en teen sonsondergang het josua bevel gegee om hulle van die pale af te haal en in die spelonk te gooi waarin hulle weggekruip het; en hulle het groot klippe voor die ingang van die spelonk gepak, wat vandag nog daar is.
and it came to pass at the time of the going down of the sun, that joshua commanded, and they took them down off the trees, and cast them into the cave wherein they had been hid, and laid great stones in the cave's mouth, which remain until this very day.

toe hardloop een en maak 'n spons vol asyn en sit dit op 'n riet en laat hom drink; en hy sê: wag, laat ons sien of elía kom om hom af te haal.
and one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, let alone; let us see whether elias will come to take him down.

dit was 13 februarie 'n gesin in suid-afrika by die huis daar was baie sitplek so hulle het 'n fakkel aangesteek 20 minute later was die elektrisiteit terug sodat hulle die fakkel laat val sodat hulle daar dinge kan gaan doen 1 kind het rook geruik toe sê hulle vir sy ouers en dit het geblyk die het vergeet om die vuur uit te haal!
it was 13 february a family in south africa at there house there was loads seading so they lit up a torch 20 minutes later the electricity was back so they drop the torch so they could go do there things 1 child smelled smoke so they told his parents and it turned out the forgot the take out the fire!