Sie suchten nach: uit ruik (Afrikaans - Englisch)

ruik
reusedier

uit!
leave the room!

ruik met my
feel with me

ek ruik met my
i smell with

baas, ruik jy dit?
boss, you smell that?

ek ruik met my nose
i smell with my nose

jy ruik na schnaps!
you stink of schnapps

hierdie vleis ruik sleg.
this meat smells bad.

maar ek ruik 'n skrywer hier
but i smell a writer behind this text.

ek ruik nou lekker, ek gaan nou.
adele, the left foot the right foot

ek hou nie van vinvis wat my mond sleg laat ruik nie
i dont like tinfish makes my mouth smell bad

as jy jou oë toemaak, kan jy nog die meel ruik.
when you close your eyes you can smell the flour.

en ek sal julle stede puinhope maak en julle heiligdomme verwoes en julle lieflike geur nie ruik nie.
and i will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and i will not smell the savour of your sweet odours.

en daar sal julle gode dien, die werk van mensehande, hout en klip wat nie sien en nie hoor en nie eet en nie ruik nie.
and there ye shall serve gods, the work of men's hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

by elke basuinstoot sê hy: heag! en van ver ruik hy die oorlog, die donderroep van die leërowerstes en die oorlogsgeskreeu.
she dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.

die reuk van 'n seisoen wat nog uitgevind moet word op 'n kontinent wat nog ontdek moet word, maar wat ek kilometers ver kan ruik.
thescentof aspice thatstillhadtobeinvented. a continent stilltobe discovered... buti couldsmellalready kilometersofoutsidethe coast.