Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uitgevoer
compiled by me
Letzte Aktualisierung: 2019-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ons het daardie plan uitgevoer.
we carried out that plan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ouer sy of haar regte uitgevoer.
act as points of departure.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die pdf-lêer is korrek uitgevoer.
the pdf file has been exported correctly.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
taak kan nie gemonitor of uitgevoer word nie
task cannot be monitored or controlled
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die toets vir lêerintegriteit kon nie uitgevoer word nie.
the file integrity check was performed successfully.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moet nie toemaak nadat die opdrag uitgevoer het nie
do not close when command exits
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
die die konsekwendheidskontrole uitgevoer op die inligting het gefaal.
the consistency checks performed on the credential failed.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kliek hier om te stel die opdrag wat uitgevoer moet word
double-click here to set the command to be executed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
die uitgeligde aantekening sal automaties uitgevoer word in %ds.
the highlighted entry will be executed automatically in %ds.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
werke opgerig, uitgevoer en bedryf staan te word; en
works are intended to be constructed, executed and carried on; and
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pci substelsel kon nie bevraagd word nie:% 1 kon nie uitgevoer word nie
pci subsystem could not be queried: %1 could not be executed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
die joernaal inskrywings kan nie wees uitgevoer word na 'n vcalendar lêer.
the journal entries can not be exported to a vcalendar file.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
die joernaal inskrywings kan nie wees uitgevoer word na ' n vcalendar lêer .
the journal entries can not be exported to a vcalendar file .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
skakel sie rapportering aan van foute wat voorkom wanneer javaskrip kode uitgevoer word .
enables the reporting of errors that occur when javascript code is executed .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(iii) indien die musiek of lirieke uitgevoer is hoofsaaklik deur musikante wat
(iii) if the music or lyrics was or were principally performed by musicians
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scsi substelsel kon nie gevra word : / sbin/ camkontrole kon nie uitgevoer word nie
scsi subsystem could not be queried : / sbin/ camcontrol could not be executed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
die die konsekwendheidskontrole uitgevoer op die insetbewys (input_token) het gefaal.
the consistency checks performed on the input_token failed.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gumboot-dans was 'n manlike, gedomineerde dans wat sonder instrumentele begeleiding uitgevoer is
gumboot dance was a male, dominated dace from performed without instrumental accompaniment
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
samek. vasgestel is hulle vir altyd, vir ewig; ajin. uitgevoer in trou en opregtheid.
they stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: