Sie suchten nach: verderwing (Afrikaans - Englisch)

verderwing
verderwing

maar hy wat deur god opgewek is, het geen verderwing gesien nie.
but he, whom god raised again, saw no corruption.

want u sal my siel nie aan die doderyk oorlaat of u heilige oorgee om verderwing te sien nie.
because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption.

want u sal my siel aan die doderyk nie oorgee nie; u sal nie toelaat dat u gunsgenoot verderwing sien nie.
for thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption.

daarom sê hy ook op 'n ander plek: u sal u heilige nie oorgee om verderwing te sien nie.
wherefore he saith also in another psalm, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption.

want dawid het ontslaap, nadat hy sy eie geslag volgens die raad van god gedien het, en is by sy vaders weggelê en het verderwing gesien,
for david, after he had served his own generation by the will of god, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:

het hy, omdat hy dit vooruit gesien het, gespreek van die opstanding van christus, dat sy siel nie in die doderyk verlaat is en sy vlees ook nie verderwing gesien het nie.
he seeing this before spake of the resurrection of christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.

en dat hy hom opgewek het uit die dode, sodat hy nie meer tot verderwing sou terugkeer nie, het hy só gespreek: ek sal aan julle gee die heilige weldade van dawid wat betroubaar is.
and as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, i will give you the sure mercies of david.