Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
blindings
blinds
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertikale :
vertices :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vertikale draai
vertical flip
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertikale verskil :
vertical offset :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
antoniem vir vertikale
antonym for vertical
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maak 'n vertikale spieëlbeeld
mirror the image vertically
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
roteer op vertikale panele
rotate on vertical panels
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
maand uitsig vertikale paneelposisie
month view vertical pane position
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vertikale align . tussen houer
vert . align . betw . cartr .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
roteer beeld op vertikale panele
rotate image on vertical panels
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(jj) die aard en omvang van vertikale integrasie;
(jj) the nature and extent of vertical integration;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
speel 'n vertikale skiet-hulle-plat speletjie
play a vertical shoot 'em up game
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vertikale inlyn dinamiese oorvloei lyne om diepte af te grens :
align dynamically wrapped lines to indentation depth :
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(c) ân vertikale verhouding het wat die owerheid bepaal mededinging in die mark
(c) has a vertical relationship that the authority determines could harm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indien as waar gemerk, sal die vis se animasie roterend op vertikale panele vertoon word.
if true, the fish's animation will be displayed rotated on vertical panels.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as hierdie aktiveer is , sal die redigeerder alle vertikale lyne vertoon om te help identifiseer die ingekeepde lyne .
if this is enabled , the editor will display vertical lines to help identify indent lines .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
vertoon/ steekweg die merke op die vertikale rolstaaf . die merke , byvoorbeeld , wys boekmerke .
show/ hide the marks on the vertical scrollbar . the marks show bookmarks , for instance .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
vir horisontale panele, die wydte van die grafieke in beeldpunte. vir vertikale panele, die hoogte van die grafieke.
for horizontal panels, the width of the graphs in pixels. for vertical panels, this is the height of the graphs.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vertoon/ versteek die woord oorvloei merker , ' n vertikale lyn getrek by die woord oorvloei kolom soos gedefinieerd in die redigeerde eienskappe
show/ hide the word wrap marker , a vertical line drawn at the word wrap column as defined in the editing properties
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
instel die kleur van woord oorvloei verwante merkers : statiese woord oorvloei ' n vertikale lyn wat die kolom vertoon waar die teks gaan oorvloei dinamiese woord oorvloei ' n pyltjie wys na links van die visuele- oorvloei lyne
sets the color of word wrap-related markers : static word wrap a vertical line which shows the column where text is going to be wrapped dynamic word wrap an arrow shown to the left of visually-wrapped lines
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: