Sie suchten nach: voetbank (Afrikaans - Englisch)

laat ons na sy woning gaan, ons neerbuig voor die voetbank van sy voete.
we will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.

en wag nou verder totdat sy vyande gemaak is 'n voetbank van sy voete.
from henceforth expecting till his enemies be made his footstool.

verhef die here onse god, en buig julle neer voor die voetbank van sy voete. heilig is hy!
exalt ye the lord our god, and worship at his footstool; for he is holy.

die here het tot my here gespreek: sit aan my regterhand totdat ek u vyande gemaak het 'n voetbank van u voete?
the lord said unto my lord, sit thou on my right hand, till i make thine enemies thy footstool?

en aan watter een van die engele het hy ooit gesê: sit aan my regterhand totdat ek u vyande gemaak het 'n voetbank van u voete?
but to which of the angels said he at any time, sit on my right hand, until i make thine enemies thy footstool?

die hemel is my troon en die aarde die voetbank van my voete. watter soort huis sal julle vir my bou, sê die here, of hoedanig is die plek van my rus?
heaven is my throne, and earth is my footstool: what house will ye build me? saith the lord: or what is the place of my rest?

want dawid self het deur die heilige gees gesê: die here het tot my here gespreek: sit aan my regterhand totdat ek u vyande gemaak het 'n voetbank van u voete.
for david himself said by the holy ghost, the lord said to my lord, sit thou on my right hand, till i make thine enemies thy footstool.

alef. ag, hoe het die here in sy toorn die dogter van sion met wolke oordek! hy het die sieraad van israel uit die hemel op die aarde neergewerp en nie gedink aan die voetbank van sy voete op die dag van sy toorn nie.
how hath the lord covered the daughter of zion with a cloud in his anger, and cast down from heaven unto the earth the beauty of israel, and remembered not his footstool in the day of his anger!

van dawid. 'n psalm. die here het tot my here gespreek: sit aan my regterhand, totdat ek u vyande maak 'n voetbank vir u voete.
the lord said unto my lord, sit thou at my right hand, until i make thine enemies thy footstool.

en as julle opsien na hom wat die pragtige kleed dra, en vir hom sê: gaan u op hierdie goeie plek sit, en vir die arme sê julle: gaan jy daar staan of hier onder my voetbank sit--
and ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, sit thou here in a good place; and say to the poor, stand thou there, or sit here under my footstool: