Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voorsiening van oninbare skulde aansuiwering
provision of bad debts
Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oninbare skulde voorsiening
bad debts
Letzte Aktualisierung: 2018-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voorsiening van water, gas of elektrisiteit verander.
of water, gas or electricity.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) die voorsiening van inligting aan eindgebruikers en intekenaars oor dienste,
(a) the provision of information to end-users and subscribers regarding services,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
munisipaliteite moet die voorsiening van behuising, water, sanitasie, elektrisiteit, afvalbestuur en paaie verbeter.
municipalities must improve the provision of housing, water, sanitation, electricity, waste management and roads.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
29. (1) enige persoon wat ân spoorlyn of werke vir die voorsiening van lig, hitte of
29. (1)any person who constructs, equips or carries on any railway or works for the
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* voortsetting van die implementering van die vergoedingsbedeling vir professionele mediese werkers, en voorsiening van bykomende hulpbronne om die salarisse van onderwysers verder te verhoog.
* continuing with the implementation of the remuneration dispensation for medical professionals, and providing additional resources further to improve the remuneration levels of teachers;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit is duidelik dat ons grootskaals in sportontwikkeling moet belê. ons moet die herlewing van skoolsport bespoedig en seker maak dit deel vorm van die skoolkurrikulum. ons moet ook seker maak dat die voorsiening van sportgeriewe vir armer gemeenskappe ´n prioriteit is.
it is clear that we need to invest on a large scale in sports development. we will speed up the revival of school sport and ensure that it forms part of the school curriculum. in addition we will ensure that the provision of sport facilities in poorer communities receives priority.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(c) lede van die gemeenskap wat daardeur bedien word of persone wat aan sodanige gemeenskap verbonde is of die belange van sodanige gemeenskap bevorder, aanmoedig om deel te neem aan die keuring en voorsiening van programme vir uitsending in die loop van sodanige uitsaaidiens; en
(c) encourages members of the community served by it or persons associated with or promoting the interests of such community, to participate in the selection and provision of programmes to be broadcast in the course of such broadcasting service; and
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: