Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
om dit te doen, maak as volg:
to do so, proceed as follows:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ek het jou oom 10 jaar gelede gesê om dit te doen.
i told your uncle to do it 10 years ago.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
dit is nie veronderstel om dit te doen.
it's not supposed to do this.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
bly om dit te hoor.
glad to hear it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ek het nie bedoel om dit te doen nie
i didn't mean it
Letzte Aktualisierung: 2023-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ons kan nie bekostig om dit nie te doen nie.
we can't afford not to.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
aardverwarming hoe om dit te stop
global warming how to stop it
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deur dit te doen, het hierdie
by doing so, those countries have
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek gaan nie in dit geboelie word om dit te doen nie.
i won't be bullied into doing that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o, hoe lekker om dit te hoor!
- just a prop! what relief, what joy, what bliss!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek was dom genoeg om dit te glo.
i was dumb enough to listen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ek sien daarna uit om dit te gebruik
i'll see you later.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
om dit te probeer agter my te laat.
trying to put this whole thing behind me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
kliek die ballon twee keer om dit te skop.
click twice on the ball to shoot it.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ja, die direkteur het gesê om dit te beheer.
yeah, the director said to check it out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
partyverkiesingsuitsendings uit te saai nie, maar indien hy of sy kies om dit te doen, is
broadcast party election broadcasts, but if he or she elects to do so, the preceding
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hou 'n weldaad nie terug van hom aan wie dit toekom as dit in jou mag is om dit te doen nie.
withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) behoudens sy tegnologiese vermoë om dit te doen en die bepalings van
(a) subject to its technological capacity to do so and to the provisions of
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saai nie, maar indien hy of sy kies om dit te doen, moet hy of sy alle ander politieke
advertisement, but if he or she elects to do so, he or she must afford all other political
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ek is bly om dit te hoor! wat maak jou vandag gelukkig?
thats good what are you doing
Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: