Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die drie varkies
the three piglets
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jy is n yster
you are an iron
Letzte Aktualisierung: 2021-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jy's die yster
you're an iro
Letzte Aktualisierung: 2020-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jy's 'n yster
i got you
Letzte Aktualisierung: 2023-07-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
kort opsomming oor drie varkies
short summary about three little pigs
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
die drie klein varkies storie
die drie klein varkies storie
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sprokie verhaal drie klein varkies
fairy tale story three little pigs
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sprokies die drie varkies (afrikaans)
fairy tales the three little pigs (afrikaans)
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waaroor gaan die storie van die drie varkies
waaroor gaan die storie van die drie varkies
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
drie klein varkies en die groot slegte wolf
three little pigs and the big bad wolf
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eens op 'n tyd was daar drie klein varkies.
once upon a time there were three little pigs
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoe-is-yster-gedelf-of-verkry
how-are-iron mined-of-gain
Letzte Aktualisierung: 2016-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sy gebeente is pype van koper, sy bene soos stawe van yster.
hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag jou grendel yster en koper wees, en jou sterkte soos jou dae.
thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sy bene van yster, sy voete gedeeltelik van yster en gedeeltelik van klei.
his legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kan 'n mens yster breek, yster uit die noorde, en koper?
shall iron break the northern iron and the steel?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
net die goud en die silwer, die koper, die yster, die tin en die lood--
only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en ek sal julle trotse mag verbreek, en sal julle hemel maak soos yster en julle aarde soos koper.
and i will break the pride of your power; and i will make your heaven as iron, and your earth as brass:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: