Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
by hierdie skool probeer ons die leerlinge voorberei op die harde wêreld en ons slaag en soms nie
Σ' αυτό το σχολείο.. Προσπαθούμε να προετοιμάσουμε τους μαθητές.. για τον σκληρό έξω κόσμο.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
juis om bekend te maak die rykdom van sy heerlikheid oor die voorwerpe van barmhartigheid wat hy voorberei het tot heerlikheid,
και δια να γνωστοποιηση τον πλουτον της δοξης αυτου επι σκευη ελεους, τα οποια προητοιμασεν εις δοξαν,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
want ons is sy maaksel, geskape in christus jesus tot goeie werke wat god voorberei het, sodat ons daarin kan wandel.
Διοτι αυτου ποιημα ειμεθα, κτισθεντες εν Χριστω Ιησου προς εργα καλα, τα οποια προητοιμασεν ο Θεος δια να περιπατησωμεν εν αυτοις.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
33 jaar lank het ons ons voorberei, totdat ons 'n noodoproep ontvang, wat jij het geaktiveer. wanneer jy die ou verkenner skip ingegaan het.
Για 33 χρόνια, προετοιμαζόμασταν, μέχρι που εντοπίσαμε ένα σήμα κινδύνου, που εσύ ενεργοποίησες, όταν μπήκες στο αρχαίο αναγνωριστικό σκάφος.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en gee aan my seun salomo 'n volkome hart om u gebooie, u getuienisse en u insettinge te hou, en om alles te doen en om die paleis te bou wat ek voorberei het.
και δος εις τον Σολομωντα τον υιον μου καρδιαν τελειαν, δια να φυλαττη τας εντολας σου, τα μαρτυρια σου και τα προσταγματα σου, και να εκτελη τα παντα και να κατασκευαση την οικοδομην, την οποιαν προητοιμασα.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kppp kon nie voorberei 'n ppp log. dit is baie waarskynlik wat pppd was beginne sonder om te die "ontfouting" opsie. sonder om te hierdie opsie dit is moeilik na soek uit ppp probleme, sodat jy moet skakel op die ontfouting opsie. moet i skakel dit op nou?
Το kppp δεν μπόρεσε να ετοιμάσει ένα αρχείο καταγραφής ppp. Είναι πιθανό ότι το pppd ξεκίνησε χωρίς την επιλογή "debug". Χωρίς αυτή την επιλογή είναι δύσκολο να ανακαλύψετε προβλήματα σχετικά με το ppp, οπότε καλό θα ήταν να την ενεργοποιήσετε. Επιθυμείτε την ενεργοποίησή της τώρα και την επανεκκίνηση του pppd;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung