Sie suchten nach: verdeeldheid (Afrikaans - Indonesisch)

daar het toe verdeeldheid onder die skare gekom oor hom.
akhirnya orang-orang mulai bertengkar mengenai yesus

daar het toe weer verdeeldheid onder die jode gekom oor hierdie woorde.
karena yesus berkata begitu, orang-orang yahudi mulai bertengkar

sodat daar geen verdeeldheid in die liggaam mag wees nie, maar dat die lede gelyke sorg vir mekaar mag dra.
dengan demikian tubuh itu tidak terbagi-bagi; masing-masing anggota memperhatikan satu sama lain

dink julle dat ek gekom het om vrede op die aarde te gee? nee, sê ek vir julle, maar eerder verdeeldheid.
apakah kalian sangka aku datang untuk membawa perdamaian ke dunia? tidak, bukan perdamaian, melainkan perlawanan

en sommige van die fariseërs sê: hierdie man kom nie van god nie, omdat hy die sabbat nie hou nie. ander sê: hoe kan 'n sondige mens sulke tekens doen? en daar was verdeeldheid onder hulle.
beberapa di antara orang-orang farisi itu berkata, "tak mungkin orang yang melakukan ini berasal dari allah, sebab ia tidak mengindahkan hari sabat." tetapi orang lain berkata, "mana mungkin orang yang berdosa melakukan keajaiban-keajaiban seperti ini?" lalu timbullah pertentangan pendapat di antara mereka