Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
omdat ons weet van julle verkiesing, broeders wat deur god bemin word.
ay atmaten eɛzizen ɣer sidi ṛebbi, neẓra belli d nețța i kkun-id ixtaṛen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
net so is daar dan ook in die teenwoordige tyd 'n oorblyfsel, ooreenkomstig die verkiesing van die genade.
akka daɣen, di lweqt-agi i deg nella tura, llan kra seg wat isṛail i geṭṭfen deg-s, d wid i gextaṛ sidi ṛebbi, s ṛṛeḥma-ines.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
want toe die kinders nog nie gebore was en nog geen goed of kwaad gedoen het nie dat die voorneme van god volgens die verkiesing kon bly staan, nie uit die werke nie, maar uit hom wat roep
meɛna imi sidi ṛebbi ițextiri imdanen mačči ɣef ddemma n lecɣal-nsen meɛna akken yella lebɣi-s d usiwel-ines ; mazal urɛad i d-lulen warraw n rbiḥa, ur xdimen cceṛ, ur xdimen lxiṛ, mi s-d-yenna sidi ṛebbi : amenzu deg warraw-im ad yuɣal d aqeddac ɣef wumecṭuḥ.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarom, broeders, moet julle jul des te meer beywer om julle roeping en verkiesing vas te maak; want as julle dit doen, sal julle nooit struikel nie.
ay atmaten, ẓewṛet, sǧehdet iman-nwen deg wannect-agi imi d sidi ṛebbi i wen-d-issawlen, d nețța i kkun-ixtaṛen. ma txedmem ayagi, ur tɣellim ara.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: