Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en skryf dit op die deurposte van jou huis en op jou poorte,
또 네 집 문 설 주 와 바 깥 문 에 기 록 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en jy moet dit op die deurposte van jou huis en op jou poorte skrwywe.
또 네 집 문 설 주 와 바 깥 문 에 기 록 할 지 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en net so het hy vir die ingang van die hoofvertrek gemaak: deurposte van oliewenhout, vierkantig;
또 외 소 의 문 을 위 하 여 감 람 목 으 로 문 설 주 를 만 들 었 으 니 곧 벽 의 사 분 지 일 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 'n kamer met sy ingang was by die deurposte by die poorte; daar het hulle die brandoffer afgespoel.
그 문 벽 곁 에 문 이 있 는 방 이 있 는 데 그 것 은 번 제 물 을 씻 는 방 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en sy voorportaal het na die buitenste voorhof gelê; ook was daar palmbome op sy deurposte aan weerskante; en sy trap het agt trappies gehad.
그 현 관 이 바 깥 뜰 로 향 하 였 고 그 이 편 저 편 문 벽 위 에 도 종 려 나 무 를 새 겼 으 며 그 문 간 으 로 올 라 가 는 여 덟 층 계 가 있 더
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en as ingang van die binneste vertrek het hy deure van oliewenhout gemaak; die uitspringende raamwerk van die deurposte het die vorm van 'n vyfhoek gehad.
내 소 에 들 어 가 는 곳 에 는 감 람 목 으 로 문 을 만 들 었 는 데 그 문 인 방 과 문 설 주 는 벽 의 오 분 지 일 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en sy trap het sewe trappies gehad, en sy voorportaal was daarvoor; en dit het palmbome gehad, een aan die een en een aan die ander kant, op sy deurposte.
또 그 리 로 올 라 가 는 일 곱 층 계 가 있 고 그 안 에 현 관 이 있 으 며 또 이 편 저 편 문 벽 위 에 종 려 나 무 를 새 겼 으
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verder het hy my in die hoofvertrek gebring; en hy het die deurposte gemeet: ses el die breedte aan die een en ses el die breedte aan die ander kant, die breedte van die tent.
그 가 나 를 데 리 고 성 소 에 이 르 러 그 문 벽 을 척 량 하 니 이 편 두 께 도 육 척 이 요 저 편 두 께 도 육 척 이 라 두 께 가 이 와 같 으
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarop het hy my na die suide laat gaan; en kyk, daar was 'n poort na die suide; en hy het sy deurposte en sy voorportaal gemeet volgens die vorige afmetinge.
그 가 또 나 를 이 끌 고 남 으 로 간 즉 남 향 한 문 간 이 있 는 데 그 벽 과 현 관 을 척 량 하 니 먼 저 척 량 한 것 과 같
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die lengte van die voorportaal was twintig el, en die breedte elf el, en dit by die trappe waarmee 'n mens daarheen opgaan; ook was daar pilare by die deurposte, een aan die een en een aan die ander kant.
그 현 관 의 광 은 이 십 척 이 요 장 은 십 일 척 이 며 문 간 으 로 올 라 가 는 층 계 가 있 고 문 벽 곁 에 는 기 둥 이 있 는 데 하 나 는 이 편 에 있 고 하 나 는 저 편 에 있 더
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: