Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
want daarom betaal julle ook belastings; want hulle is dienaars van god wat juis hiermee voortdurend besig is.
너 희 가 공 세 를 바 치 는 것 도 이 를 인 함 이 라 저 희 가 하 나 님 의 일 군 이 되 어 바 로 이 일 에 항 상 힘 쓰 느 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spreek nie voortdurend alte hoog nie, laat vermetele taal nie uit julle mond uitgaan nie; want die here is 'n god van diepe kennis, en deur hom word die dade beproef.
심 히 교 만 한 말 을 다 시 하 지 말 것 이 며 오 만 한 말 을 너 희 입 에 서 내 지 말 지 어 다 ! 여 호 와 는 지 식 의 하 나 님 이 시 라 행 동 을 달 아 보 시 느 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en laat hulle voortdurend oor die volk die regspraak uitoefen: al die groot sake moet hulle na jou bring, maar in al die klein sake moet hulle self regspreek. maak dit so ligter vir jou, en laat hulle saam met jou dra.
그 들 로 때 를 따 라 백 성 을 재 판 하 게 하 라 무 릇 큰 일 이 면 그 대 에 게 베 풀 것 이 고 무 릇 작 은 일 이 면 그 들 이 스 스 로 재 판 할 것 이 니 그 리 하 면 그 들 이 그 대 와 함 께 담 당 할 것 인 즉 일 이 그 대 에 게 쉬 우 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daar is geen herstel vir jou verbreking nie; jou wond is ongeneeslik; almal wat die tyding omtrent jou verneem, slaan hulle hande saam oor jou; want oor wie het jou boosheid nie voortdurend heengegaan nie?
너 의 다 친 것 은 고 칠 수 없 고 네 상 처 는 중 하 도 다 네 소 식 을 듣 는 자 가 다 너 를 인 하 여 손 뼉 을 치 나 니 이 는 네 악 행 을 늘 받 지 않 은 자 가 없 음 이 아 니 냐
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: