Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
afdeling
odlomak
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afdeling( waarde; waarde;...)
and (vrijednosti; vrijednosti;...)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imargument ("12") gee terug "# afdeling/ 0"
fact( 0) vraća 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
afdeling( 25; 2. 5) gee terug 10
fact( 0) vraća 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hierdie opstel afdeling is alreeds oopgemaak in% 1
ova konfiguracijska sekcija je već otvorena u% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en oor die afdeling van die stam van aser se kinders was págiël, die seun van ogran.
nad vojskom plemena aerovaca bio je pagiel, sin okranov;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en terwyl hy besig was om die priesteramp voor god te bedien in die beurt van sy afdeling,
dok je zaharija jednom po redu svoga razreda obavljao sveæenièku slubu pred bogom,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en die afdeling en die owerste oor duisend en die dienaars van die jode het jesus gevange geneem en hom geboei;
tada èeta, zapovjednik i idovski sluge uhvatie isusa te ga svezae.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en judas het die afdeling soldate en die dienaars van die owerpriesters en die fariseërs geneem en daar gekom met fakkels en lampe en wapens.
juda onda uze èetu i od sveæenièkih glavara i farizeja sluge te doðe onamo sa zubljama, svjetiljkama i orujem.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die vyfde vir die vyfde maand was die owerste samhut, die jisragiet; by sy afdeling was ook vier en twintig duisend.
peti, petoga mjeseca, bio je vojvoda jizrahanin amhut. u svom je redu imao dvadeset i èetiri tisuæe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verandering in hierdie afdeling benodig root toegang. kliek die "administrateur modus" knoppie om dit te aktiveer.
promjene u ovom odjelu zahtjeva root pristup. prilikom primjenjivanja vaših promjena morat ćete unijeti vašu root zaporku.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
daarna het weggetrek die vaandel van die laer van efraim se kinders volgens hulle leërafdelings; en oor sy afdeling was elisáma, die seun van ammíhud.
onda krenu zastava tabora efrajimovaca u svojim èetama. nad njihovom vojskom bijae eliama, sin amihudov,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die elfde vir die elfde maand was benája, die pireatoniet, uit die seuns van efraim; by sy afdeling was ook vier en twintig duisend.
jedanaesti, jedanaestoga mjeseca, bio je piratonjanin benaja, efrajimovac. u svom je redu imao dvadeset i èetiri tisuæe.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hierdie afdeling vereis spesiale regte, waarskynlik vir stelsel wye veranderine. die root wagwoord is nodig om die module se eienskappe te verander. as die wagwoord nie verskaf word nie sal die module gedeaktiveer word.
ovaj odjeljak zahtijeva posebne dozvole, vjerojatno zbog promjena na razini sustava. zato je potrebno da unesete lozinku glavnog administratora (korisnik root) kako biste mogli promijeniti postavke modula. ako ne unesete lozinku, promjene nad modulom ne mogu biti spremljene.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toe het weggetrek die vaandel van die laer van dan se kinders wat, volgens hulle leërafdelings, die agterhoede vir al die leërs was; en oor sy afdeling was ahiëser, die seun van ammísaddai.
a kao zalazna straa za sve tabore krenu, u svojim èetama, zastava tabora danovaca. nad njihovom je vojskom stajao ahiezer, sin amiadajev.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gaan staan in die heiligdom volgens die afdelings van die families van julle broers, die volksgenote, naamlik vir elkeen daarvan 'n afdeling van 'n levitiese familie;
stojte u svetinji po redovima otaèkih domova svoje braæe, obiènoga puka, i po redu levitskoga otaèkog doma.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in die 'borde'-afdeling kan jy die lys aktiwiteite verstel. wissel net die opsies in die boomaansig. jy kan die taal verander wat vir lees gebruik word, asook die taal wat gebruik word om die kleure hardop te sê. - jy kan meervoudige konfigurasies stoor, en maklik tussen hulle wissel. voeg 'n profiel by in die 'profiel'-afdeling, kies dan die profiel in die 'bord'-afdeling in die kombokassie, en kies dan die borde wat jy aktief wil hê. jy kan meervoudige profiele byvoeg, met verskillende lyste borde en verskillende tale. jy kan die verstek-profiel in die 'profiel'-afdeling stel deur die profiel te kies wat jy wil hê en dan die 'verstek'-knoppie te kliek. jy kan ook 'n profiel kies vanaf die opdragreël. - jy kan gebruikers en klasse byvoeg, en vir elke klas kan jy groepe gebruikers skep. let op dat jy gebruikers van 'n kommageskeide lêer af kan invoer. wys een of meer groepe aan 'n profiel toe, en wanneer jy gcompris herbegin, sal nuwe aanmeldings verskyn. aangesien jy individuele kinders in gcompris kan identifiseer, kan jy individuele verslae saamstel. die program herken ook kinders as individue -- hulle kan hul eie gebruikername herken en intik (die aanmeldnaam kan verstel word).
- u dijelu 'aktivnosti' možete mijenjati listu aktivnosti. promijeniti listu možete u stablu aktivnost. možete npr. promijeniti jezik za čitanje i jezik za odaibr boja. - možete snimiti više različitih konfiguracija i jednostavno izabirati koja vam odgovara. u dijelu 'profili' dodjate profil, tada u dijelu 'aktivnosti' odaberite profil i odaberite aktivnosti koje će biti aktivne. možete dodati više profila, sa različitim set-om aktivnosti i različitim jezicima. odabrati predefinirani profil možete u dijelu 'profili' tako da izaberete profil i kliknete na gumb 'predefinirano'. moguće je takor izabrati profil i sa komandne linije. - moguće je dodati korisnike, razrede a za svaki razred možete načiniti grupu korisnika. korisnike je moguće unijeti iz datoteke. moguće je dodijeliti jednu ili više grupa profilu, nakon čega će se prilikom startanja gcompris-a pojaviti zaslon za prijavu. na taj način moguće je pratiti svako djete te kreirati odgovarajuće izvještaje.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: