Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
halhul, bet-sur en gedor,
alul et bethsur et gedo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en bet-sur en sogo en adúllam;
bethsur quoque et soccho et odolla
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en sy eersgebore seun was abdon, verder sur en kis en baäl en nadab
filiusque eius primogenitus abdon et sur et cis et baal et nada
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en abdon was sy eersgebore seun, dan sur en kis en baäl en ner en nadab
filius primogenitus eius abdon et sur et cis et baal et ner et nada
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en saul het die amalekiete verslaan van hawíla af in die rigting van sur wat oos van egipte lê.
percussitque saul amalech ab evila donec venias sur quae est e regione aegypt
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en die seun van sámmai was máon; en máon was die vader van bet-sur.
filius semmei maon et maon pater bethsu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en abraham het daarvandaan weggetrek na die suidland en gaan woon tussen kades en sur en in gerar as vreemdeling vertoef.
profectus inde abraham in terram australem habitavit inter cades et sur et peregrinatus est in gerari
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en die engel van die here het haar by 'n fontein in die woestyn gevind, by die fontein op pad na sur,
cumque invenisset illam angelus domini iuxta fontem aquae in solitudine qui est in via su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarop het moses die israeliete laat wegtrek van die skelfsee af, en hulle het uitgetrek na die woestyn sur. hulle het toe drie dae lank in die woestyn getrek en geen water gekry nie.
tulit autem moses israhel de mari rubro et egressi sunt in desertum sur ambulaveruntque tribus diebus per solitudinem et non inveniebant aqua
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 'n derde deel by die poort sur, en 'n derde deel by die poort agter die hardlopers, en julle moet wag hou by die huis om dit te verdedig.
tertia pars vestrum introeat sabbato et observet excubitum domus regis tertia autem pars sit ad portam sir et tertia pars ad portam quae est post habitaculum scutariorum et custodietis excubitum domus mess
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: