Sie suchten nach: aanvoerder (Afrikaans - Portugiesisch)

hy wat geen aanvoerder, opsigter of heerser het nie,
a qual, não tendo chefe, nem superintendente, nem governador,

en hulle het vir jefta gesê: kom en wees ons aanvoerder, dat ons kan veg teen die kinders van ammon.
e lhe disseram: vem, sê o nosso chefe, para que combatamos contra os amonitas.

want die here is ons regter, die here is ons aanvoerder, die here is ons koning: hy sal ons verlos.
porque o senhor é o nosso juiz; o senhor é nosso legislador; o senhor é o nosso rei; ele nos salvará.

so het jefta dan met die oudstes van gílead saamgegaan, en die volk het hom as hoof en aanvoerder oor hulle aangestel, en jefta het al sy woorde voor die aangesig van die here in mispa gespreek.
assim jefté foi com os anciãos de gileade, e o povo o pôs por cabeça e chefe sobre si; e jefté falou todas as suas palavras perante o senhor em mizpá.

daarna sal hy sy aangesig wend na die kuslande en baie daarvan verower; maar 'n aanvoerder sal aan sy gesmaad 'n einde maak, ja, hy sal sy gesmaad op homself laat terugval.
depois disso virará o seu rosto para as ilhas, e tomará muitas; mas um príncipe fará cessar o seu opróbrio contra ele, e ainda fará recair sobre ele o seu opróbrio.