Sie suchten nach: gou (Afrikaans - Russisch)

maak gou.
Быстрее!

gou maak!
Быстрее!

ek neem net gou my tas op.
Отнесу чемодан в комнату и спущусь.

kan jy gou met haar praat?
Побеседуйте с ней.

maak gou, die trein gaan vertrek.
Иди, поезд сейчас тронется.

beywer jou om gou na my te kom.
Постарайся придти ко мне скоро.

hy hoop dat sy swart... dat hy weer gou sal kan werk
Он надеется, что его запрет на проф... что он скоро сможет снова работать.

hy maak toe gou en klim af en het hom met blydskap ontvang.
И он поспешно сошел и принял Его с радостью.

lara, maak die ruimtetuig gereed. ek kom so gou as moontlik.
Лара, ты должна подготовить запуск.

maar ek hoop om jou gou te sien, en ons sal van mond tot mond spreek.
а надеюсь скоро увидеть тебя и поговорить устами к устам. (1:15) Мир тебе. Приветствуют тебя друзья; приветствуй друзей поименно. Аминь.

jou seuns kom gou, maar jou verwoesters en jou vernielers sal van jou af wegtrek.
Сыновья твои поспешат к тебе , а разорители и опустошители твои уйдут от тебя.

hier, ek sal dit gou opruim, en dit sal goed wees vir 'n koning.
Вот! За 5 минут все уберем устроишься тут как король.

ek hoop dan om hom dadelik te stuur, so gou as ek sien hoe dit met my sal gaan;
Итак я надеюсь послать его тотчас же, как скоро узнаю, что будет со мною.

en jehiskía en die hele volk was bly oor wat god vir die volk berei het; want dit het gou gegaan.
И радовался Езекия и весь народ о том, что Бог так расположил народ, ибо это сделалось неожиданно.

bekeer jou; anders kom ek gou na jou toe en sal teen hulle oorlog voer met die swaard van my mond.
Покайся; а если не так, скоро приду к тебе и сражусь с ними мечом уст Моих.

en die boogskutter sal nie bly staan en die wat gou is op sy voete, nie vrykom nie, en die perderuiter sal sy lewe nie red nie.
ни стреляющий из лука не устоит, ни скороход не убежит, ни сидящий на коне не спасет своей жизни.

daarop loop abraham na die beeste en vang 'n jong, mooi kalf en gee dit aan die dienaar, wat dit gou klaargemaak het.
И побежал Авраам к стаду, и взял теленка нежного и хорошего, и дал отроку, и тот поспешил приготовить его.

jy sal sien dat ek vir jou 10% meer as vorige seisoen gekry het. 10% wat jy gou uit my uit sal kry.
Я выбила тебе еще 10% по сравнению с прошлым сезоном 10% которые ты сразу присвоила...

daarop het isak aan sy seun gesê: hoe het jy dit so gou gekry, my seun? en hy antwoord: omdat die here u god dit my laat teëkom het.
И сказал Исаак сыну своему: что так скоро нашел ты, сын мой? Он сказал: потому что Господь Бог твой послал мне навстречу.