Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wee die bloedstad wat louter bedrog, vol geweld is, terwyl rowery nie ophou nie!
teko gradu krvnièkom, sav je pun lai i otimanja, grabe ne izbiva iz njega.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarom, so sê die here here: wee die bloedstad! Ék sal ook die houtstapel groot maak.
zato ovako govori gospod gospod: teko gradu krvnièkom! i ja æu naloiti velik oganj.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en jy, mensekind, wil jy oordeel, wil jy oordeel die bloedstad? maak hom dan al sy gruwels bekend
a ti, sine èoveèji, hoæe li suditi, hoæe li suditi gradu krvnièkom? i hoæe li mu pokazati sve gadove njegove?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarom, so sê die here here: wee die bloedstad, die pot waar roes in is en waarvan die roes nie afgegaan het nie. haal stuk vir stuk daaruit; geen lot is daaroor gewerp nie.
jer ovako veli gospod gospod: teko gradu krvnièkom, loncu, na kome stoji zagorel, s kog neæe da sidje zagorel; povadi deo po deo; reb da se ne baci za nj.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: