Sie suchten nach: here (Afrikaans - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Afrikaans

Spanish

Info

Afrikaans

here

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Afrikaans

Spanisch

Info

Afrikaans

my here,

Spanisch

mis señores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

goeie here

Spanisch

nobles señores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

verwyder die here

Spanisch

quitar los reyes

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

here, alles vas.

Spanisch

aseguren la cubierta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

een here, een geloof een doop,

Spanisch

hay un solo señor, una sola fe, un solo bautismo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

op u verlossing wag ek, here!

Spanisch

"¡espero tu salvación, oh jehovah

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Afrikaans

amper elke dag wat die here gee.

Spanisch

- casi cada día del señor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

maar wie roem, moet in die here roem.

Spanisch

pero el que se gloría, gloríese en el señor

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

daarop toon die here my vier smede.

Spanisch

en seguida me mostró cuatro herreros

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

die here sal jou seën en jou behoed;

Spanisch

'jehovah te bendiga y te guarde

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

die here sal regeer vir ewig en altoos.

Spanisch

jehovah reinará por siempre jamás.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

die here was baie vertoornd op julle vaders.

Spanisch

"jehovah se enojó en gran manera contra vuestros padres

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Afrikaans

en die here het met moses gespreek en gesê:

Spanisch

jehovah habló a moisés diciendo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Afrikaans

hierdie here het aangebied om die flater te verberg

Spanisch

esos caballeros me ofrecieron silenciar el caso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Afrikaans

die here is 'n krygsman; here is sy naam.

Spanisch

"jehovah es un guerrero. ¡jehovah es su nombre

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Afrikaans

daarom is die seun van die mens here ook van die sabbat.

Spanisch

así que el hijo del hombre es señor también del sábado

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

hardop roep ek die here aan, hardop smeek ek die here.

Spanisch

delante de él derramo mi lamento; delante de él expreso mi angustia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

ek het u aangeroep, here, en ek het die here gesmeek:

Spanisch

"¿qué provecho hay en mi muerte, cuando descienda a la sepultura? ¿te alabará el polvo? ¿anunciará tu verdad

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Afrikaans

ag, here, gee tog heil; ag, here, gee tog voorspoed!

Spanisch

¡oh jehovah, sálvanos, por favor! ¡oh jehovah, haznos prosperar

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

deur god sal ek die woord prys; deur die here sal ek die woord prys.

Spanisch

en dios he confiado. no temeré lo que me pueda hacer el hombre

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,547,914 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK