Sie suchten nach: geinstalleer (Afrikaans - Vietnamesisch)

pakket '%s' is alreeds geinstalleer
gói '%s' đã được cài đặt rồi

dit wil voorkom asof temagids '%s' reeds geinstalleer is, installeer in elk geval?
hình như thư mục sắc thái « %s » đã được cài đặt. cài đặt lại không?

is jy seker jy wil die% 1 plekduider skema verwyder? dit sal al die lêers wat deur die skema geinstalleer is verwyder.
bạn có chắc muốn gỡ bỏ sắc thái con chạy% 1 không? việc này sẽ xoá bỏ hoàn toàn tất cả các tập tin được cài đặt bởi sắc thái này.

die diff opdrag het gevaal. maak asb. seker dat diff( i) geinstalleer is, en in jou gids (path) is.
lỗi chạy lệnh diff. xin hãy kiểm tra xem diff( 1) đã cài đặt và nằm trong biến path.

glade-lêer is bedwelmd! maak seker die regte lêer is geinstalleer! lêer: %s dingesie: %s
tập tin glade bị hư. hãy kiểm tra lại xem tập tin đúng được cài đặt chưa. tập tin: %s ô điều khiển: %s

dit lyk of alpha kanaal ondersteuning nie beskikbaar is nie. maak asseblief seker dat jy 'n xorg & ge; 6. 8, en dat die kompmgr wat saam met kwin kom geinstalleer is. maak ook seker dat volgende inskrywings in jou xconfig (bv. / etc/ x11/ xorg. conf) is: seksie "extensions" opsie "composite" "enable" endseksie indien jou gve hardeware versnelling ondersteuning bied aan xrender (hoofsaaklik nvidia kaarte): opsie "renderaccel" "true" in seksie "device"
có vẻ là không có khả năng hỗ trợ kênh anfa. hãy kiểm tra xem bạn có phần mềm xorg & ge; 6. 8 và đã cài đặt kompmgr có sẵn với kwin. cũng cần phải kiểm tra bạn có những mục nhập này trong xconfig (v. d. / etc/ x11/ xorg. conf): section "extensions" option "composite" "enable" endsection hơn nữa, nếu bộ xử lý trung tâm hỗ trợ khả năng vẽ xrender đã tăng tốc (chính là thẻ nvidia): option "renderaccel" "true" in section "device"