Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
u het fontein en stroom oopgeslaan; u het standhoudende riviere laat opdroog.
nguwe owagqobhoza yayimithombo, yayimilanjana; nguwe owomisa imilambo engomiyo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar laat die reg aanrol soos watergolwe, en geregtigheid soos 'n standhoudende stroom.
makugaleleke umgwebo njengamanzi, nobulungisa njengomlambo ongatshiyo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en die oudstes van dié stad moet die koei afbring in 'n dal met standhoudende water waarin nie gewerk of gesaai word nie; en hulle moet daar in die dal die koei se nek breek.
ahle amadoda amakhulu nethokazi, aye emfuleni ohlala unamanzi, ongalinywanga, ongahlwayelwanga, alaphule intamo ithokazi emfuleni apho.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: