Sie suchten nach: vendpushimit (Albanisch - Bulgarisch)

një peshkaqen 4- metra u pa së pari në pula pastaj pranë vendpushimit të rijekës.
Първо край Пула, а след това близо до курорта Риека е видяна 4- метрова акула.

pasi drejtoria lëshoi raportin e saj, një tjetër seri zjarresh rrafshoi pyjet pranë vendpushimit popullor të antalias.
След като дирекцията публикува доклада си, нова серия от пожари опустоши горски масиви близо до известния туристически курорт Анталия.

komuna është vendi i vendpushimit të skive të brezovicës dhe tashmë më shumë se disa vizitorë kalojnë nëpër zonat e banuara nga serbët.
В общината се намира ски курортът Брезовица и вече доста посетители минават през областите, населени със сърби.

një zjarrfikës rreket të shuajë zjarrin pranë vendpushimit kroat të dubrovnikut në adriatikun e jugut. [getty images]
Пожарникар се опитва да потуши пожар близо до хърватския южноадриатически курортен град Дубровник. [Гети Имиджис]

kryetari i bordit drejtues të agjensisë së privatizimit të kosovës dino asanaj u ul kohët e fundit me setimes për të diskutuar hapjen e parë vendpushimit të skive të vendit për investitorët.
setimes неотдавна разговаря с председателя на Съвета на директорите на Агенцията по приватизация на Косово Дино Асанай за отварянето на най-известния ски курорт в страната за инвеститорите.

banorët e vendpushimit kovasna të rumanisë bënë të premten (4 shtator) një kulaç me akullore rekord, 111 metra të gjatë që peshonte 250 kg.
Жителите на румънския курорт Ковасна направиха в петък (4 септември) рекордно голямо сладоледено руло, дълго 111 м и с тегло почти 250 кг.

ekziston gjithashtu një ndërmarrje bullgare, liçensa e së cilës mbulon shpërndarjen e elektricitetit vetëm në territorin e vendpushimit zlatni piasatsi (rëra e artë) në veri të detit të zi.
Още едно българско дружество притежава лиценз, който обхваща разпределението на електроенергия само на територията на северния черноморски курорт „Златни пясъци".

ndërkohë, guvernatori i ajdinit, mustafa malai, tha se shpërthimi vdekjeprurës i të shtunës në zonën e vendpushimit të kusadasit qe shkaktuar nga një bombë e komanduar së largu ose bombë me sahat, jo nga bombardues vetëvrasës.
Междувременно губернаторът на Айдън, Мустафа Малай, каза, че смъртоносните взривове в събота в курорта Кушадасъ са причинени от бомба с дистанционно управление или часовников механизъм, а не от атентатор самоубиец.

"ka gjithashtu një mundësi për ndërtimin e një kompleksi të mbrojtjes mjedisore në parkun e vendpushimit në koshutnjak, riparimin e ndërtesës së presidencës së universitetit në novi sad, ndërtimin e një inkubatori të it në nish dhe hapjen e një qendre të qelizave të përtëritëshme në kragujevac që do të ishte e një niveli të njëjtë me ato europiane," tha ai.
"Има възможност за построяване на корпус за защита на околната среда в курорта "Кошутняк парк", ремонтиране на сградата на университетското ръководство в Нови Сад, изграждане на ИТ инкубатор в Ниш и откриване на център за стволови клетки в Крагуевац, който да бъде на нивото на европейските центрове," каза той.