Sie suchten nach: shtrembërojnë (Albanisch - Chinesisch (Vereinfacht))

sepse duke pirë të mos harrojnë ligjin dhe të mos shtrembërojnë të drejtën e të pikëlluarve.
恐 怕 喝 了 就 忘 記 律 例 、 顛 倒 一 切 困 苦 人 的 是 非

të cilët i pengojnë të tjerët nga rruga e perëndisë dhe kërkojnë ta shtrembërojnë, e nuk besojnë në jetën tjetër!”
他们妨碍真主的大道，而且称它为邪道，并且不信后世。

të cilët pengojnë nga rruga e all-llahut dhe përpiqen atë ta shtrembërojnë, mu ata janë që nnuk e besojnë botën tjetër.
他们阻碍真主的大道，并暗示它是邪道，而且不信后世。

të cilët janë larguar nga rruga e all-llahut dhe janë përpjekur ta shtrembërojnë, se ata nuk i besojnë botës tjetër”.
他们妨碍真主的大道，而且称它为邪道，并且不信后世。

ata të cilët jetën në këtë botë e duan më shumë se të asaj bote dhe shmangen nga rruga e all-llahut dhe kanë tendenca ta shtrembërojnë, ata janë në devijim të plotë.
他们宁要今世，而不要后世，并阻碍真主的大道，而且想在其中寻求偏邪道，这等人是在深深的迷误之中的。

ata që jetën e kësaj bote e duan më shumë se atë të botës tjetër, dhe pengojnë njerëzit nga rruga e perëndisë dhe dëshirojnë ta shtrembërojnë atë! ata janë në humbje të madhe.
他们宁要今世，而不要后世，并阻碍真主的大道，而且想在其中寻求偏邪道，这等人是在深深的迷误之中的。

ata të cilët i shtrembërojnë argumentet tona, nuk do të na fshihen. a do të jetë më mirë ai që të hudhet në zjarr apo ai i cili në ditën e gjykimit vjen i sigurt? punoni çka të doni, ai pa dyshim sheh se çka punoni.
曲解我的蹟象者，必不能隱匿起來，不讓我看見他們。是在復活日被投入火獄者好呢？還是在復活日安全者好呢？你們要做甚麼，就隨便做甚麼吧！他確是明察你們的行為的。

ai krijoi qiejt e tokën, që për ju lëshoi shi nga qielli, e ne me të bëmë të lulëzojnë kopshte të bukura, që përju ka qenë e pamundshme t’i bëni të mbijnë bimët në to; amos ka ndonjë zot tjetër pos all-llahut? jo, por ata janë popull që shtrembërojnë (të vërtetën).
是那天地的创造者（更好），他为你们从云中降下雨水，以培植美丽的园圃，而你们不能使园圃中的树木生长。除真主外，难道还有应受崇拜的吗？不然，他们是悖谬的民众。