Sie suchten nach: canim benim (Albanisch - Deutsch)

canim
schatz

- do benim mire qe jo.
- weil wir's nicht sollten.

ate qe ishim mesuar te benim.
weswegen wir geboren worden sind.

te dy beme ato qe duhet te benim.
wir taten beide, was wir tun mussten.

bera ate qe ishim te stervitur te benim.
wir tun das wozu wir ausgebildet worden sind. wozu wir gezüchtet worden sind.

ndoshta kjo ishte cfare duhet te benim.
vielleicht hätten wir das tun sollen.

thoshte qe duhej te benim nje takim bisnesi.
das wir einen geschäftstermin wahrzunehmen hätten.

e benim me short se kush do ulej pas nainas!
wir haben geknobelt, wer hinter ihr sitzen darf.

sishin te vetem,skar. -po qfar te benim?
nun, weißt du... es war ja nicht so, ais ob sie alleine da waren.

me e mira qe mund te benim ne nje njoftim kaq te shkurter
das war die einzige chance so kurzfristig.

cfare po benim ne qe asnje nga ne se ka marre vesh kete?
was haben wir gemacht dass wir das nicht mitgekriegt haben?

kur të votuam muk mendoja kurre se me secilën votë tonën do i benim gropën vetes.
als wir alle sie gewählt haben, hätte ich nicht gedacht, dass jede dieser stimmen ein weiterer nagel in unseren eigenen sarg war.

po mendoja, ne qofte se do ta benim kete gje cdo dite, dhe shpresoj qe ta bejme, duhet te bejme ndonjehere edhe ndonje detyre shtepie.
ich hab mir überlegt, wenn wir das jeden tag machen... und das hoffe ich, dann müssen wir auch was für die schule tun.

mendova se mund te te ndihmonim, te te benim te ditur se me ke duhet te shoqerohesh... -komiteti i vertete i mireseardhjes kishte ardhur.
da du neu bist, wollten wir dir sagen, mit wem du dich abgeben solltest.

kjo rezulton se disa persona të caktuar kishin dëgjuar për ushtrine e tokes se re ata ishin te interesuar per punen qe po benim ata me kane mua, unë kam një te mbajtur mbi projekt-ligjin.
gewisse leute hatten von der new earth army gehört und interessierten sich sehr für unsere arbeit, so nahm ich kontakt zu bill auf.