Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te ti e te unë.
in dir. und in mir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e te familjes tuaj?
haben sie es hinter sich gelassen?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeta e te vdekurve ohhl
die lebenden... und die toten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diten e te vdekurve.
der tag der toten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tani nisen loja e te heshturit.
jetzt beginnt das spiel der stummen. verstehst du?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une gjej...ndihma e te pijturit.
mir hat trinken geholfen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dua burimin e te dhenave te tij.
wir wollen die quelle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- banke e te pandehurit eshte gati.
laderampe klar. verstanden.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do te nderhyj ne modelin e te menduarit
- unterbreche ich ihr denkmuster.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e kane futur ne vendin e te dehurve.
er war in einer ausnüchterungszelle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- di qe tani te lexoje e te shkruaje?
er kann schon lesen und schreiben?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jo po qajo po shkon drejt e te ti.
ich folge einfach der spur. und die führt zu dir.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e te kopton te verteten e se kaluares sime?
# sie will die wahrheit, die vergangenheit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e, te perëndia, është fundi i çdo gjëje.
und bei allah ruht das ende aller dinge.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nenshkrimin e te gjithave dokumentave qe lidhen ne ket qeshtje
in meinem namen auf alle arten zu handeln, um die erde zu übersetzen
Letzte Aktualisierung: 2020-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
babi jot i adhuron floket e mia te gjata e te buta.
dein vater mag kein kurzes haar, er liebt es lang und glatt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ata aty kanë çka të dëshirojnë, e te ne ka edhe më shumë.
für sie ist darin bestimmt, was sie wollen. und bei uns ist noch mehr.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do mbarojë sa të hapësh e te mbylësh sytë. tung, tung!
- hey, hey.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dhe duke pare trupin e te riut birit te tij pa koke kapiteni ka rene.
der tag geht voran.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
babi juaj,per shembull, ka luftuar per angline pra ne anen e te mireve
euer vater kämpfte für england auf der seite der guten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: