Sie suchten nach: fytyren (Albanisch - Deutsch)

fytyren pertoke.
gesicht nach unten.

nuk ja pash fytyren.
sein gesicht hab ich nicht gesehen.

ne fytyren tende!
voll auf die 12.

ajo shihte fytyren time.
sie hat mein gesicht gesehen.

e kam pare fytyren tende.
ich habe dich schon mal gesehen.

a e patë fytyren e tij?
habt ihr sein gesicht gesehen?

ngel vetem te perythim fytyren
wir warten noch auf das fax mit dem fahndungsfoto.

ai se pa snjeher fytyren tone!
- okay, nicht direkt ins gesicht.

ai godet fytyren e atij tjetrit.
- voll auf die fresse. - ach ja, ich erinnere mich.

Çfare te ka ndodhur me fytyren?
was ist mit deinem gesicht passiert?

leila, pse nuk e mbulosh fytyren?
leila, warum bist du nicht verschleiert?

dhe nxorra fytyren te nje nga motrat.
und ich habe einer der schwestern eine grimasse geschnitten.

jo kembet e mia, chastity, fytyren time.
nicht die beine, chastity, mein gesicht.

atehere mund te me japesh ca per fytyren?
dann tu mir auch was aufs gesicht.

ia mbuluan fytyren me jastekun e krevatit time.
sie bedeckten sein gesicht mit meinem kissen.

mbulo fytyren. do i them qe je motra ime.
verschleier dein gesicht, ich sag, du bist meine schwester!

ai thote se ka humbur fytyren per shkak teje.
er sagt er habe sein gesicht verloren wegen dir.

- e kam fjalen per fytyren e vajzes... - xhanet...
ich meine, das gesicht dieses mädchens ist...

hukilau ishte vendi ku pashe per here te pare fytyren tende
im hukilau, dem alten laden durfte ich in deinem antlitz baden

si mjeshter shpate, yagyu, kjo do te rivendos fytyren tende.
schwertmeister yagyu,dadurch wird dein verlorenes gesicht wiederhergestellt.