Sie suchten nach: grabit (Albanisch - Deutsch)

-njeriu që po ju grabit.
- der, der sie gerade ausraubt.

asnjë nuk i grabit restorantet.
restaurants werden so gut wie nie überfallen. warum nicht?

ndërsa tonin se grabit njeri.
den alten tony raubt niemand aus.

- po me thua se ti grabit banga?
das ist der kleinere teil der wahrheit.

kush po na e grabit jetën, dritën?
raubt unser leben und licht.

ish presidenti i shqipërisë po grabit një bankë?
warten sie. ein ehemaliger präsident von albanien raubt eine bank aus?

lshte kamiopni i tretë që u grabit për këtë muaj.
das ist der dritte lkw, der diesen monat überfallen wurde.

shtëpia e mjeshtrit tim u grabit nga babuinët e shtrigës së keqe.
meines meisters heim wurde von pavianen zerstört.

ajo gjuan, grabit në anijet dhe është e ndërtuar gati 10 vite.
sie plündern schiffe und siedlungen seit fast 10 jahren.

pastaj marrin një grua që e kanë grabit nga një fshat tjetër, dhe e vendosin brenda në streh.
sie rauben in einem anderen dorf eine schöne frau und stecken sie in die hütte.

"kurrë mos grabit bankën përballë mini-restorantit që ka petullat më të mira në vend?"
"Überfalle nie eine bank gegenüber vom besten donut-laden"?

- nuk po them që dua të grabit banka. thjesht po të shpjegoj se do ishte më e lehtë se sa kjo që po bëjmë.
- nein, aber es ist einfacher als unser job.

laboratori ynë u sulmua. iu vu flaka dhe u grabit... nga ata frikacakët që quhen "klani i këmbës".
und unser labor wurde überfallen, in brand gesetzt und ausgeraubt von den feiglingen, die sich foot clan nennen.

sepse tashmë ju duroni, nëse dikush ju robëron, nëse dikush ju gllabëron, nëse dikush ju grabit, nëse dikush krenohet, nëse dikush ju godet në fytyrë.
ihr vertraget, so euch jemand zu knechten macht, so euch jemand schindet, so euch jemand gefangennimmt, so jemand euch trotzt, so euch jemand ins angesicht streicht.