Sie suchten nach: jo edhe pik (Albanisch - Deutsch)

jo edhe .
nicht mal du.

jo edhe afër.
nicht mal ansatzweise.

jo, edhe pak.
nein, ein bisschen mehr.

- jo edhe afer.
- sie waren nicht da.

jo edhe aq keq.
nicht übel.

jo edhe gjuetinë?
nicht mal jagen?

- jo edhe aq mirë.
- nicht sehr gut.

- jo, edhe më keq.
nein, schlimmer.

por jo edhe kështu ...
aber trotzdem...

jo edhe nga vdekja?
auch nicht vorm tod?

- jo edhe shumë mirë.
ein paar strafzettel.

- mirë, jo edhe aq tani.
nun, nicht mehr so oft.

jo edhe aq e fokusuar.
ich war nicht entschlossen genug.

jo edhe nuk dua ta bëj!
nope, und ich werde es auch nicht tun.

jo edhe nëse pakoja merr vesh.
er muss es ja nicht erfahren.

si ndodhi qe jo edhe ty?
warum hat es dich nicht erwischt?

- jo edhe një kohë të gjatë.
- hört, hört!

- jo, edhe unë seriozisht e kam.
nein, ich meine es auch ernst.

akoma jo edhe për shumë kohë.
wir haben noch zeit.

jo, edhe zogjtë duhet të hanë.
ich weiß nicht. vögel müssen doch auch fressen. der lebenskreislauf!