Sie suchten nach: kaluara (Albanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

German

Info

Albanian

kaluara

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Deutsch

Info

Albanisch

- e kaluara ime.

Deutsch

meine vergangenheit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

bisedat e kaluara

Deutsch

_vorherige unterhaltungen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Albanisch

unë jam nga e kaluara.

Deutsch

ich komme aus der vergangenheit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ju ndjek e kaluara?

Deutsch

ihre vergangenheit quält sie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e kaluara dhe e ardhmja.

Deutsch

vergangenheit, zukunft.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

_shfaq bisedat e kaluara

Deutsch

_vorherige unterhaltungen anschauen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e kaluara është e kaluar.

Deutsch

das ist vergangenheit, ok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

-nuk më intereson e kaluara juaj...

Deutsch

ich interessiere mich nicht für ihre vergangenheit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e kaluara i përket të kaluarë.

Deutsch

was vorbei ist, ist vorbei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

do jemi mirë, si vitet e kaluara.

Deutsch

alles wird gut. wie jedes jahr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ato të bukurat nga krishtlindjet e kaluara.

Deutsch

die schicken von weihnachten letztes jahr.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e kaluara të bën kush që je, dilan.

Deutsch

deine vergangenheit macht dich zu dem, was du bist, dylan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ditët që provoja rrezikun janë të kaluara.

Deutsch

die wilde zeit ist vorbei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ai ka qene ne siri. per dy vite te kaluara.

Deutsch

er war in den letzten zwei jahren in syrien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

disa detaje nga e kaluara e juaj e ndyrë.

Deutsch

ein paar details aus deiner schäbigen vergangenheit?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

a mundeni mu kujtue për dikend nga kaluara?

Deutsch

haben sie noch feinde? menschen aus der vergangenheit?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e kaluara ka qenë gjithmonë plotë karizmë për mua.

Deutsch

die vergangenheit hat für mich schon immer ein großes charisma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dëshiron të bisedosh për një grua nga e kaluara ime?

Deutsch

du willst jetzt über die frauen aus meiner vergangenheit mit mir reden?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e kaluara sikur e jotja nuk mundet te harrohet.

Deutsch

eine vergangenheit wie die ihre, die lässt man nie zurück.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

harxhova 30 minutat e kaluara duke menduar si të të vras.

Deutsch

ich denke seit 30 minuten darüber nach, wie ich sie umbringen kann.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,090,758 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK