Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jam në shtepi.
was wollen sie? - ich bin hier im haus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kam djalin e vdekur në xhep.
ich habe ein totes kind aus der unterschicht in meiner tasche.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frenk në shtepi?
ist mr. frank da?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unë kam grua dhe femijë në shtepi.
ich habe eine frau und kinder zu hause.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ku e kam djalin? !
wo ist mein sohn?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
të pregaditura në shtepi?
-madeleines? ja?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- shko në shtepi, shorty.
fahr heim, shorty!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e kisha një në shtepi.
so eine habe ich auch zu hause.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e kam djalin me kancer!
mein sohn hat krebs!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-dua te shkoj në shtepi.
ich will wieder nach hause.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-si jeni këthye në shtepi?
ein langer weg aus der stadt, wie kamen sie nach hause?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deshiron të kthehesh në shtepi?
- willst du wieder nach hause?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ta kam sjellë një dhuratë për kthimin tënd në shtepi.
ein kleines willkommensgeschenk.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mire se erdhe në shtepi, harry.
willkommen zu hause, harry.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nëna ka thënë të vish në shtepi.
mom sagt, du sollst heimgehen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
molina, çoje djalin në zyrat qendrore.
molina, der junge überspringt die warteschlange.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duhet të ma sjellësh djalin në dublin.
sie müssen mir den jungen nach dublin bringen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vetëm merre djalin! - në rregull.
ich will meinen sohn zurück.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
më kërcënuan djalin në shkollë, më kupton?
sie haben meinen sohn bedroht. in der schule. hast du kapiert?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kokëgjarpëri e ka çuar djalin në kullën e korbit.
snakehead bringt ihn nach raven's keep.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: