Sie suchten nach: kapak (Albanisch - Deutsch)

kapak
cover

kapak koti.
bescheuerte schutzklappe.

kjo i vë kapak.
das wär's.

- po çelësat në kapak?
- was ist mit den schlössern auf dem deckel?

i vura kapak kësaj pune.
mir reicht's.

në rregull, i vure kapak.
der kam an.

kupa me kapak, kupa pa kapak.
knusprig, cremig, keks, kuchen, knabbern.

hej, jam njeri, jo nje kapak.
ich bin ein mensch, kein seehund.

- vëllimi 1, me kapak të kuq.
- buch nr. 1. roter umschlag.

e di cfarë shkruhet në kapak.
ja, ich weiß, was vorne draufsteht.

dritare kundraplumb façet ansore kapak.
kugelsichere fenster... und seiten. ganz solide.

kur të gjeni kapak pusete, dilni lart.
verwischt alle spuren, als wäre nichts gewesen!

duhet ti vëmë një kapak kësaj gjësë tani...
die lassen nichts mehr nach außen dringen.

nautilus, ndërsa ai ishte nën kapak polar.
- die unter der polarkappe lag.

ka nje- - ka nje kapak tjeter te hapur.
da ist eine offene luke.

të ta them pse, vendose atë kapak aty shpejt madje.
da musst du schnell den deckel draufmachen.

kuizin mund ta kaloni, nëse më thoni se cili autor ka krijuar librin me kapak të hollë.
ihr könnt den test ausfallen lassen, wenn ihr mir sagen könnt, welcher autor das taschenbuch erfunden hat.

pastaj, ja, u ngrit një kapak plumbi, dhe kështu në mes të efas rrinte ulur një grua.
und siehe, es hob sich ein zentner blei; und da war ein weib, das saß im epha.

Është një kuti pa reze, çelës dhe kapak, por brenda tij ka flori dhe thesar të fshehur?
ein schloss, zu dem kein schlüssel passt schließt in sich eine goldene last

mermer i bardhë virgjëror, një kapak banje prej abanozi, një shkarkues plot me parfumin shanel numër pesë dhe një shërbëtor që më zgjat letër higjenike prej mëndafshi të papërpunuar.
jungfräulicher weißer marmor, ebenholz-brille, chanel 5 im spülkasten, ein lakai, der mir seidenes papier reicht.