Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ke emër, apo jo?
du hast doch einen namen, oder?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ke bërë, apo jo?
sie haben es echt getan, nicht wahr'?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apo jo.
richtig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
apo jo?
oder?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- apo jo.
- in ordnung. okay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- apo jo?
- es stimmt doch?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ke foton, apo jo?
-sie haben ihre liste, oder?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- e ke marrë apo jo?
hast du? ja oder nein?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- na ke mësuar, apo jo?
ich seh schon, sie sind an unsere raffinierten fragen gewöhnt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ke shumë zemër, apo jo?
du hast ein gutes herz.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ke sulmuar parisin. apo jo?
du hast zum angriff auf paris geblasen, nicht wahr?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ndoshta nuk e ke puthur mirë?
vielleicht hast du sie falsch geküsst?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ke diçka, apo jo? - Çfarë?
- du hast was, oder?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jo. ke puthur një vajzë ndonjëherë?
- hast du schon mal ein mädchen geküsst?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ke puthur ndonjë vajzë përpara të paktën?
hast du schon mal ein mädchen geküsst?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vërtet e ke puthur atë djalë në takimin e parë.
du hast den jungen doch nicht bei eurem ersten date geküsst?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ke puthur ndonjëherë dhe më ke shikuar, frank?
hast du überhaupt schonmal geküsst? schau mich an frank.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do të të bëj një fotografi më vajzën e parë që ke puthur.
ich mache ein foto von dir mit dem ersten mädchen, das du je geküsst hast.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
të të pyes diçka. kur e ke puthur... cili e ka puthut?
als du sie geküsst hast... wer hat sie da geküsst:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do ta kishit rrokur dhe puthur apo do ti kishit hedhur trutë në erë?
hätten sie ihn umarmt und abgeknutscht oder ihm das gehirn weggepustet?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: