Sie suchten nach: konkurrues (Albanisch - Deutsch)

shkrimtarët janë konkurrues.
schriftsteller sind konkurrenten.

- unë nuk do të jam konkurrues me ty.
ihnen werde ich keine konkurrenz machen.

cilat sfida nocioni moshën e vjetër se një konkurrues ...
dies stellt die uralte vorstellung in frage, dass eine konkurrenzorientierte

beh, e di qe jeni persona shume te zene... 30 konkurrues... 24 ore...
tja, ich weiß, sie sind alle viel beschäftigte männer. dreißig wettkämpfer. 24 stunden.

për më tepër, edhe unë duhet të jem konkurrues, me ata... shkërdhatat që sapo janë hapur, përtej rrugës tonë.
ich muss wettbewerbsfähig bleiben, schon wegen den wichsern, die gegenüber aufgemacht haben.

kjo është teknikisht e pamundur për të prodhuar ... më të mirë të çdo gjë ... në qoftë se një kompani është që të mbajë një avantazh konkurrues ... dhe kështu të mbeten të përballueshme për të konsumatorit.
es ist technisch unmöglich, das beste von irgendetwas zu produzieren, so lange eine firma den wettbewerbsvorteil bewahren will und daher für den konsumenten günstig bleiben muss.

kjo strategji konkurruese, sigurisht ... është për t'u siguruar publiku blen mallrat e tyre ... më tepër se nga një prodhues konkurrues ... e cila është duke bërë gjë e saktë ... të gjithashtu të bëjë mallrat e tyre si konkurruese dhe të përballueshme.
dieses wettbewerbsmodell soll erreichen, dass die verbraucher die eigenen produkte denen der konkurrenz beim kauf vorziehen ...die genau dasselbe tut, nämlich waren zugleich konkurrenzfähig und erschwinglich herstellen.