Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- do kthehem kur te jesh gati.
mit meinem... mit meinem zuverlässigen regenschirm.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gjuaj kur te jesh gati,kuger.
schiess, wenn du bereit bist, cougar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duhet te jesh.
das solltest du auch.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duhet te jesh trim
dann bist du sicher ein braver junge.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bleones thuaj te me shkruaj mu ne viber
zeigen sie kein lob
Letzte Aktualisierung: 2020-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do te jesh mire, hari.
du wirst das hinkriegen, harry.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duhet te jesh me fat.
dafür muss man glück haben.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- po, do te jesh mire.
- okay.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- nuk duhet te jesh ketu.
- sie dürfen nicht hier sein!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si mund te jesh kaq mizore?
wie kannst du nur so grausam zu mir sein?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do te jesh nje baba i mrekullueshem.
du wirst ein genialer vater!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do te jesh mbret shum i varfer.
ich muss noch gar nichts tun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- eshte bukur te jesh i lire.
wirklich. -- man ist das schön frei zu sein.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- do ti ruajme.... dhe te henen ne mengjes, kur te jesh me mire
wir könnten es in den safe legen, und am montagmorgen, wenn sie in guter stimmung sind...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a do te jesh ti dadoja jon e re?
sind sie... unsere neue kinderfrau?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- duhet te jesh goxha i mire ne kete.
ich weiß.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- duhet te jesh e qarte per nje vezhgues.
- das sollte einer seherin klar sein.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duhet te jete shume super te jesh i perzgjedhuri!
es ist sicher göttlich, wenn man das glück hat, der auserwählte zu sein.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-'sepse duhet te jesh budalla per tu bere police.
so etwas beknacktes macht man nicht freiwillig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kur te jesh i bindur ne fuqite tua... ..nuk ke nevoje ndihme nga nje njeri i thjeshtë si unë.
wenn man von seiner Überlegenheit überzeugt ist, braucht man sterbliche wie mich nicht.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: