Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
të njëjtën gjë.
dasselbe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
të njëjtën kohë?
dieselbe uhrzeit?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do bëja të njëjtën.
ich hätte dasselbe gemacht, dave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kam të njëjtën përvojë.
ich habe auch so was erlebt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me të njëjtën... qetësi.
genauso... ruhig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kemi të njëjtën gjatësi.
- wir sind auf dem selben level.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do bësh të njëjtën gjë?
erst, wenn du mir sagst, was du tust.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edhe ti bën të njëjtën gjë.
du tust doch so, als wärst du jemand anderes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jemi në të njëjtën anë had!
wir stehen das zusammen durch, hades.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- po të them të njëjtën gjë!
- (atze:) hab ich auch gesagt!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ka gjithmonë të njëjtën shije.
wieso ist er eigentlich der koch?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mund ta thonë të njëjtën?
können sie dasselbe von sich sagen?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mund të kishe bërë të njëjtën.
du hättest dasselbe tun können. drei menschen...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bëjmë që të dy të njëjtën punë.
wir beide tun dasselbe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a është kjo edhe njëjtën shtëpi?
ist das noch das gleiche haus?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ne kërcejmë në të njëjtën kompani.
- wir tanzen im selben ensemble.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gjithmonë e përdornim të njëjtën dhomë.
immer im selben zimmer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
në... ne ishim në të njëjtën gondolë.
wir sind in derselben gondel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do të doja të thosha të njëjtën gjë.
- und dich auch.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mund të të bëj të njëjtën pyetje, tibalt.
ich... ich könnte dich das gleiche fragen, tybalt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: