Sie suchten nach: njëjtat (Albanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

German

Info

Albanian

njëjtat

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Deutsch

Info

Albanisch

njëjtat gjëra.

Deutsch

nichts besonderes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

janë të njëjtat gjëra.

Deutsch

es ist immer dasselbe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

gjithmonë të njëjtat? -po.

Deutsch

okay, noch mal das gleiche?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

duken të njëjtat fustane.

Deutsch

ist das nicht dasselbe kleid?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

njëjtat gjëra, e di.

Deutsch

- dasselbe wie immer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

njëjtat shenja, apo jo?

Deutsch

die gleiche handschrift.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- të njëjtat gjëra , apo jo?

Deutsch

- seals haben's schwer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

njëjtat si këtu lart, mendoj.

Deutsch

mehr als hier oben anscheinend.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- për të njëjtat arsye si ty.

Deutsch

- dasselbe wie sie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe ju garantojmë të njëjtat rezultate.

Deutsch

und wir garantieren, daß es genauso gut ist wie das 8-minuten-video.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nëna juaj, të njëjtat pyetje ka bërë.

Deutsch

deine mutter stellte dieselbe frage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

'pse marrim të njëjtat punë vazhdimisht?

Deutsch

weshalb bekommen wir immer die gleichen jobs? immer und immer wieder?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

njëjtat gënjeshtra, të njëjtat mashtrime.

Deutsch

dieselben lügen. dieselbe falschheit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- dua të njëjtat gjëra që do dhe ti.

Deutsch

dasselbe, was du willst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

'pse vazhdojmë të kemi të njëjtat marrdhënie?

Deutsch

warum haben wir stets die gleichen partnerschaften?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

babai im kishte po të njëjtat syze dielli.

Deutsch

mein vater hatte genau die gleiche sonnenbrille.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

unë dhe shpata e thyer kemi të njëjtat aftësi

Deutsch

er und ich sind ungefähr gleich stark.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe shumë të tjera kanë ngelur po të njëjtat.

Deutsch

und vieles ist gleich geblieben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

_përdor të njëjtat gërma si programet e tjerë

Deutsch

dieselben schriften wie andere anwendungen _verwenden

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ata nuk do të bëjnë të njëjtat gabime që bëm ne.

Deutsch

sie werden nicht unbedingt dieselben fehler machen wie wir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,782,354 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK