Sie suchten nach: nuk rri dot ketu pa ty (Albanisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

German

Info

Albanian

nuk rri dot ketu pa ty

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Deutsch

Info

Albanisch

nuk konkurroj dot pa ty.

Deutsch

es ist mir unvorstellbar, ohne dich weiterzumachen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

por nuk e bëj dot pa ty.

Deutsch

ich schaffe es nicht ohne dich.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nuk muj pa ty

Deutsch

ich kann nicht ohne dich leben

Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

nuk iki pa ty!

Deutsch

ich gehe nicht ohne dich!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

- nuk iki pa ty!

Deutsch

- ich werde nicht ohne dich gehen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

as ulur nuk rri dot.

Deutsch

ich kann nicht mal gerade sitzen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

pa ty

Deutsch

ohne dich wenn

Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

nuk iki vetëm pa ty.

Deutsch

ich gehe nicht alleine!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

s'ja dal dot pa ty.

Deutsch

ich schaffe das nicht ohne dich.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

nuk mundem asnjë minut të rri pa ty.

Deutsch

ich ertrage es nicht, von dir getrennt zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

nuk do ja dilnim pa ty.

Deutsch

ohne dich hätten wir das nie geschafft.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

po pa ty

Deutsch

ist es langweilig

Letzte Aktualisierung: 2023-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

jo pa ty.

Deutsch

nicht ohne dich.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

jav pa ty

Deutsch

ohne dich

Letzte Aktualisierung: 2020-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

lizzie, nuk mund ta bëjë pa ty.

Deutsch

ohne dich schaffe ich es nicht.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

kurr njet pa ty

Deutsch

ohne dich jemals

Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ajo të pa ty.

Deutsch

sie hat sie gesehen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

ben, e din që nuk shkojmë pa ty.

Deutsch

wir gehen nicht ohne dich.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

-ai nuk donte te vinte pa ty.

Deutsch

er wollte nicht ohne dich los.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Albanisch

-kishe te drejtë. nuk ia dilja dot mbanë pa ty.

Deutsch

ohne dich hätte ich es nie geschafft.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,753,980 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK