Sie suchten nach: po dike (Albanisch - Deutsch)

- e dike?
- ach, ja?

dike tjeter?
jemand anderes?

- nuk e dike?
hast du nicht gehört?

ti po kerkon dicka apo dike.
sie sind hinter etwas oder jemandem her.

gjej dike tjeter.
nimm jemand anderen.

ai po priste per dike perpara se te porosiste.
vermutlich hat er auf jemanden gewartet.

dike ma ke derguar?
sie haben mir jemanden vorbei geschickt?

do ve dike ta rregulloje.
wissen sie was, ich sag gleich jemandem bescheid.

ai eshte me dike tjeter.
er hat jemanden kennen gelernt.

po, nese do martohesh me dike qe do te te doje me te vertete.
wenn du jemanden heiratest, der dich wirklich, wirklich liebt.

dike më shumë se unë atëherë.
dann wissen sie mehr als ich.

degjo, do sjellim dike tjeter...
hör zu, wir haben... warte! warte!

degjova dike qe therriste per ndihme.
ich dachte ich hätte jemanden um hilfe rufen gehört.

dike sikurse ti qe punon keto artizanate.
so wie sie diese großartigen kunstwerke gerettet haben.

mund ta shpërthejnë bombën duke goditur dike?
kann die bombe explodieren?

duhet te jesh duke fjetur me dike me rendesi
du musst mit jemand wichtigem schlafen.

gjej dike neser kush mundet te garantoj per ty.
finde bis morgen jemanden der für dich bürgen kann.

- ju deshironi te bisedoni me dike atje poshte.
- ich denke, sie suchen jemanden unten.

ajo ska humbur, por ka nevoje per dike qe te kujdeset.
sie wirkte verloren. als müsste man sich um sie kümmern...

perse i sillesh keshtu, pa dike te vdiste perpara saj.
warum musst du immer so ein arsch sein? sie hat direkt vor sich jemand sterben sehen.